и про ректальные методы инсталляции софта

Чтобы поставить Яву на FreeBSD (в моем случае на FirstVDS.ru - кликайте по ссылке, регистрируйтесь на хостинге и я получу ваши бабки, буа-га-га) надо зайти в /usr/ports/java/jdk15 и сказать make.
На это make скажет, что фирма Сан ему не дает и пользователю надо к ним сходить самому - может тогда ему дадуд.
Фирма Сан дистрибутив Явы дать согласна, но только тому, кто правильно заполнит анкету с домашним адресом, телефоном, национальностью, социальным происхождением, сведениями о родственниках за границей, пребывании в плену и на оккупированных территориях.
Анкету следует подавать из IE. Впрочем из FireFox ее послать тоже можно. Только не примут. Без единого сообщения об ошибке, разумеется.
Да, из lynx этого проделать нельзя. Из links не проверял, но судя по всему, тоже. Ибо лозунг фирмы Сан гласит: "Сеть это компьютер. Под управлением Windows".
После регистрации можно уже зайти на страницу загрузки из FreeBSD через links и войти с полученными логином/паролем. Но не качать, потому что чтобы скачать, надо согласиться с лицензией кнопочкой "Accept". Очевидно, что если человек пользуется консольным браузером, то он 3/\06HЬI|/| XaK|/|P и с лицензией он соглашается лишь для виду, а на самом деле хочет гнусно надругаться над бедной виртуальной машиной. Поэтому в скачивании ему следует отказать.
Но зато теперь у нас есть КУКА, а с этой кукой уже можно скачать искомый дистрибутив по прямой ссылке, которую можно узнать из Windows, дойдя до скачивания в IE или FireFoxе.
Затем следует скачать патч для Явы, про что заботливый make нам тоже сказал. Фирма сан тут уже ни при чем, но я рад отметить, что links не работает и тут. Хотя lynx им забороть не удалось - сказывается отсутствие опыта наверное.
Не, конечно можно скачать все это из дома и залить на хостинг самому. Но во первых траффик (фиг с ним, у меня его много), во вторых время на двойное скачивание (тоже фигня, на борьбу с l[yi]n(ks|x) ушло не меньше) и в третьих это просто криво - качать по 50 мегабайт туда-сюда (а это уже серьезная причина).
После скачивания исходников явы и патча можно сказать "make" еще раз и всего через 3-4 часа наслаждаться примерно тысячей-двумя ошибок линковки по неизвестной причине.
Это все относилось к Java 1.5. С Java 1.4 все еще проще - для ее инсталляции требуется Java для linux и поддержка linux-compatibility во фре. А на виртуальной машине я этот режим включить не могу.
В общем, видимо придется заводить отдельно Java-хостинг.

UPDATE: Йа ступил. Ответ службы поддержки:

Здравствуйте, Ильин Михаил Алексеевич!
Java присутсвует в шаблонах и доступна на Ваших VDS'ах
milyin# java -version
java version "1.5.0-p3"
Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.5.0-p3-root_23_oct_2006_00_51)
Java HotSpot(TM) Client VM (build 1.5.0-p3-root_23_oct_2006_00_51, mixed mode)
milyin1# java -version
java version "1.5.0-p3"
Java(TM) 2 Runtime Environment, Standard Edition (build 1.5.0-p3-root_23_oct_2006_00_51)
Java HotSpot(TM) Client VM (build 1.5.0-p3-root_23_oct_2006_00_51, mixed mode)

Что приятно, на вопрос ответили даже в праздник. Я думал придется ждать до завтра.