перенос контактов с одного icq/jabber-гейта на другой

Jabber Roster Utility и хелп по ней. Источник.
Если бы я знал про эту возможность, возможно не стал бы поднимать собственный гейт. Хотя, свое все равно лучше.